segunda-feira, 3 de julho de 2017

A magia e alegria da música cigana











Boa tarde pessoal!
Começo a postagem agradecendo á amiga Dina, que acabou me dando uma ideia de um tema interessante e bem vasto: a música cigana.
O povo cigano além de dançar, gosta e vive em total conexão com a música diariamente.
Este povo em suas andanças pelo mundo acabou assimilando várias influências musicais, sem deixar de cantar em sua língua própria, o romani, que é  falado apenas por pessoas de sua etnia, e passado de geração a geração e desconhecido para os não ciganos.
Na década de 90, a Rede Globo de Televisão exibiu a novela Explode Coração, onde foram abordados vários assuntos ligados á etnia cigana, seus hábitos, os preconceitos vividos, as crenças e é claro as sensacionais músicas onde as dançarinas giravam ao redor do fogo.
A música de abertura desta novela chama-se Ibiza Dance.
Um grupo que trouxe para o mundo todo sua alegria cigana, em sua música de estilo rumba é o grupo Gypsy Kings,sendo todas cantadas em espanhol.
Garimpando pela net e pelo You tube, encontrei vários hits conhecidos, e característicos do povo cigano como Chei chovorriho, Jau dales adje e o famoso lamento cigano.
Para quem curte deixo alguns links para ouvir e se deleitar.
Quanto á tradução das letras em romani, é quase impossível de se achar, pois como foi dito não é passado para os não ciganos.
Vale a pena conferir e curtir.
A todos uma semana de muita paz e alegria.
Um abração com carinho
Elza Ghetti Zerbatto



Chei chovorriho
https://www.youtube.com/watch?v=cP-n1CbKiUc



Jau dales adjes

https://www.youtube.com/watch?v=M85TnURX2QI


Lamento cigano
https://www.youtube.com/watch?v=W4sLL0xpkSY



Embaixada cigana do Brasil - músicas em Romani
http://www.embaixadacigana.com.br/



Gypsy Kings - músicas em espanhol
https://www.youtube.com/watch?v=gLj_bl5TUFg



imagem: http://ciadosgifs.blogspot.com.br



Obs: Por favor pessoal se não abrir o link do Lamento Cigano, digitem no You Tube esse nome para ouvir.
Não sei o que ocorreu que está dando erro.

6 comentários:

  1. Bravo, bravo, bravo, acho que vou morar nesse blog, amo música cigana, se vc desejar receber as amikas cigana, deixo meu e-mail,e sreva-me que te mando>
    dina.oliveirasouzza@gmail.com
    Tenha um dia azul!
    Bjs!

    ResponderExcluir
  2. Parabéns por essa postagem tão elucidativa e que valoriza e propaga a música do seu povo. A magia de sua cultura é linda! Beijos carinhosos!

    ResponderExcluir
  3. Boa tarde meninas!
    Fico muito mais feliz com a presença de vocês aqui.
    Gratidão pelo carinho e energia positiva.
    Abração com carinho

    ResponderExcluir
  4. Lindo e bem animado esse ritmo cigano!Adorei! bjs, tudo de bom,chica

    ResponderExcluir
  5. Oi Chica!
    Gratidão pela presença e carinho.
    Tudo de bom pra ti também.
    abração com carinho

    ResponderExcluir
  6. Boa noite amiga, vim espiar as novidades, agradeço o carinho em acatar minha sugestão.
    Tenha uma noite linda.
    Bjss!

    ResponderExcluir

Símbolos sagrados ciganos (parte 3)

Boa tarde amores! Vamos dar continuidade, a mais uma parte interessante dos símbolos sagrados ciganos. A estrela de cinco pont...